Share

Versione inglese

El proyecto de la Fundación Global Earthquake Model (GEM), apoyado por USAID, Pronóstico y Comunicación de la Amenaza y el Riesgo Sísmico (FORCE, por sus siglas en inglés), ha estado trabajando para fortalecer las capacidades locales y mejorar la gestión del riesgo sísmico en El Salvador. El proyecto ha realizado dos visitas al país, reuniendo a agencias gubernamentales, científicos, ingenieros y otras partes interesadas para discutir la evaluación de riesgos sísmicos, el análisis de riesgos y las estrategias de comunicación. (informe con información detallada)

"Los talleres del proyecto FORCE han sido fundamentales para fortalecer nuestro conocimiento en la gestión del riesgo sísmico. Esto nos permite mejorar la logística mediante el desarrollo y actualización de nuestros instrumentos de planificación basados en escenarios realistas. Estos escenarios definen los recursos necesarios (humanos, materiales y financieros) de antemano, asegurando una respuesta más efectiva y oportuna cuando ocurre un terremoto." - Katherine Elizabeth Peña Nunfio, Especialista Técnica - Investigación y Análisis de Riesgos, Dirección General de Protección Civil. Haga clic aquí para obtener más detalles de las ideas de Katherine.

Sesiones de formación y taller técnico de OpenQuake

La primera visita, del 6 al 10 de noviembre de 2023, se centró en sesiones de capacitación para el personal del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN) sobre la construcción de modelos base para la evaluación del riesgo sísmico, como el modelo de peligrosidad sísmica y el modelo de exposición. En el caso de la peligrosidad sísmica, el flujo de trabajo se evaluó utilizando las diferentes herramientas que GEM ofrece para la construcción de un modelo probabilístico de peligrosidad sísmica (PSHA) y los conjuntos de datos subyacentes (catálogo sísmico y árbol lógico de modelos de movimiento del suelo).

El Taller Técnico OpenQuake, celebrado el 9 de noviembre de 2023, proporcionó ejercicios prácticos paso a paso sobre el análisis de peligro y riesgo sísmico. Los participantes tuvieron la oportunidad de interactuar con científicos e ingenieros de GEM en la modelación de la peligrosidad y el riesgo sísmico utilizando OpenQuake, el software desarrollado y mantenido por la Fundación GEM, y utilizado por el MARN para la caracterización de la peligrosidad sísmica a nivel nacional.

"El MARN reconoce la importancia de actualizar periódicamente sus modelos de peligro y exposición para reflejar los últimos patrones de actividad sísmica y urbanización. La institución continuará utilizando las metodologías  GEM y el software OpenQuake para garantizar que sus modelos permanezcan actualizados y confiables." – Luis Ernesto Mixco Durán, MARN sobre las principales conclusiones de los talleres y su implementación. Haga clic aquí para obtener más detalles de las ideas de Luis. 

Reuniones con Actores Gubernamentales y Taller de Comunicación de Riesgo Sísmico

La segunda visita, del 8 al 12 de enero de 2024, se centró en reuniones con actores gubernamentales y un taller de comunicación de riesgo sísmico con tomadores de decisiones. La reunión con actores gubernamentales fue una oportunidad para presentar el proyecto y sus avances, así como los resultados esperados (análisis de riesgo para eventos sísmicos específicos, análisis probabilístico a nivel nacional y evaluación de riesgo de pronóstico para 2030, 2040 y 2050).

El Taller de Comunicación de Riesgo Sísmico con Tomadores de Decisiones ("Terremotos en El Salvador: ¿Qué sabemos y cómo podrían afectarnos en los próximos años?"), realizado el jueves 11 de enero de 2024, reunió a representantes de la Fundación GEM, la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID/BHA), el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales (MARN),  la Dirección General de Protección Civil, el Ministerio de Obras Públicas (MOP), el Ministerio de Salud (MINSAL), el Ministerio de Educación (MINED), el Ministerio de Vivienda, el Fondo de Conservación Vial de El Salvador (FOVIAL), el Instituto Salvadoreño de Seguridad Social (ISSS), el Colegio Salvadoreño de Ingenieros y Arquitectos (ASIA), la Universidad Centroamericana "José Simeón Cañas" y la Universidad de El Salvador.

"Las técnicas y los aportes proporcionados durante los talleres me permitirán presentar los conceptos de evaluación del riesgo sísmico de manera más efectiva a mis estudiantes de maestría, permitiéndoles visualizar los impactos de los terremotos en escenarios del mundo real". – Manuel Alfredo López Menjívar, Universidad de El Salvador (UES) sobre la aplicación de los aprendizajes del taller a su trabajo en la reducción del riesgo sísmico. Haga clic aquí para obtener más detalles de las ideas de Manuel. Haga clic aquí para obtener más detalles de las ideas de Manuel.

Recomendaciones clave de los talleres

Los talleres identificaron varias recomendaciones clave para mejorar la gestión del riesgo sísmico en El Salvador:

• Desarrollo de capacidades: Mejorar la experiencia técnica en la evaluación de riesgos sísmicos y la utilización del software OpenQuake, teniendo en cuenta que 40 participantes asistieron al taller de capacitación en línea realizado durante el mes de febrero eran de El Salvador https://www.training.openquake.org/.

• Desarrollo de modelos: Mejorar continuamente los modelos de amenaza, exposición y vulnerabilidad para El Salvador.

• Comunicación de riesgos sísmicos: Desarrollar perfiles de riesgo personalizados para agencias gubernamentales y el público. Utilizar un dashboard para una visualización y difusión efectiva de los resultados.

• Consideraciones adicionales: Incluir en futuras versiones la estimación de daños a la infraestructura, la fluctuación de la población y la presencia de turistas en las evaluaciones de riesgo. Dar prioridad a la comunicación del riesgo sísmico y a la preparación de la comunidad.

Fomentando la colaboración y la aproiación del conocimiento

Los talleres de FORCE han hecho una contribución significativa a los esfuerzos de reducción del riesgo sísmico en El Salvador al reunir a las principales partes interesadas en el campo de la preparación para desastres y la respuesta ante emergencias. Estos talleres han fomentado un entorno de colaboración en el que los participantes pueden compartir sus conocimientos y experiencia, lo que ha llevado a una mejor comprensión de los peligros sísmicos, los métodos de evaluación de riesgos y las estrategias de comunicación adecuadas.

Visite el sitio web del proyecto FORCE para obtener más información en:

https://www.globalquakemodel.org/proj/force

Disclaimer

This web article about the FORCE project activities in El Salvador is made possible by the generous support of the American people through the United States Agency for International Development (USAID). The contents are the responsibility of the Global Earthquake Model (GEM) Foundation and do not necessarily reflect the views of USAID or the United States Government.